La desconocida cantante Mu Rong Yuan es la autora e intérprete de la canción «Don’t be too CNN» («No seas tan CNN»), cuya letra es íntegramente en mandarín.
La canción insiste en la crítica a la visión que los medios de comunicación extranjeros ofrecen sobre la problemática del Tíbet, a los que acusan de manipular la información para perjudicar a China.
«Aquel día vi una foto por internet / sobre el incidente violento sucedido en Tíbet / pero me di cuenta poco a poco / que se trata de un fraude», explica la cantante en el vídeo clip, mientras distintas imágenes de los sucesos de Lhasa del pasado mes de marzo aparecen en pantalla.
En otra estrofa, la letra de la canción también acusa a la cadena norteamericana de ofrecer interesadamente una imagen sesgada («No intentes convertir la mentira en verdad / cien mil veces repitiéndola»).
Esta nueva iniciativa se suma a la ola de acusaciones a los medios de comunicación foráneos por su cobertura informativa, a los que el propio gobierno de Pekín acusó de llevar a cabo en Tíbet «un manual de malos ejemplos».
El «Diario del Pueblo», periódico oficial del Partido Comunista de China (PCCh) los tildó de «ignorantes» y «ciegos a la realidad» a la hora de cubrir las revueltas tibetanas, mientras que en la web del «China Daily», único rotativo en inglés que se publica en el país, muchos internautas han dejado mensajes de apoyo.
«Las personas nunca deberían rebajarse al nivel que lo ha hecho la CNN», indica un usuario chino, «y se ha descubierto su hipocresía en estos temas».
Otros medios como la estadounidense FOX TV, la británica BBC o la alemana N-TV también son objeto de las críticas.
Asimismo, en los últimos días han aparecido mensajes en internet y a través de teléfono móvil llamando al boicot comercial en China del grupo francés de distribución Carrefour, al que acusan de apoyar económicamente a grupos independentistas tibetanos.