EFE

El internacional costarricense Celso Borges regresa al Deportivo de la Coruña, que esta próxima temporada militará en la Segunda División B del fútbol español, tras haber rescindido unilateralmente su contrato con el Göztepe turco, al que se había incorporado en 2018 después de finalizar su primera etapa como blanquiazul.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, calificó de "estúpidos" a los latinos y a los afroamericanos, entre otros comentarios racistas, según el libro de memorias de Michael Cohen, exabogado personal del mandatario republicano.

Los corredores del Tour de Francia, a través de la Asociación de Ciclistas Profesionales (ACP), piden a su público que les anime en las carreteras de forma responsable y respetuosa y a la organización del Tour que refuerce las medidas de precaución "en zonas de velocidad baja" para evitar contagios por Covid-19.

La tormenta tropical Julio, que se formó el sábado en el Pacífico, produce fuertes lluvias en los estados mexicanos de Nayarit, Jalisco y Michoacán y su desplazamiento se mantiene paralelo a las costas mexicanas, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN).

Un hombre ha muerto y otras siete personas han resultado heridas en una serie de apuñalamientos ocurridos la pasada madrugada en el centro de la ciudad inglesa de Birmigham, confirmó este domingo la Policía, que no vincula los sucesos con el terrorismo.

En la primera semana de entrenamientos a las órdenes de Ronald Koeman ha habido siete jugadores del filial que se han ejercitado regularmente con los integrantes de la primera plantilla: Sergio Akieme, Jorge Cuenca, Konrad de la Torre, Ilaix Moriba, Monchu, Arnau Tenas y Oriol Busquets.

El extremo español Joaquín Sánchez, el central brasileño Sidnei Rechel da Silva y el delantero paraguayo Tonny Sanabria entrarán en la semana del inicio de LaLiga Santander 2020-21 con unas sobrecargas musculares que ya aconsejaron que no jugaran el sábado en Marbella el amistoso que el Betis ganó al Granada (3-2).

Tegucigalpa, 5 sep (EFE).- La pandemia de COVID-19 en Honduras ha dejado en seis meses 2.000 muertos y más de 63.000 contagiados, según fuentes oficiales, sin que se vislumbre un claro descenso de la enfermedad, mientras que la recuperación económica no marcha con la celeridad deseada por parte de la empresa privada. Fuentes privadas vislumbran un panorama incierto en el país centroamericano, donde pareciera que la pandemia se está reduciendo, al menos en las dos ciudades más importantes, San Pedro Sula y Tegucigalpa, que siguen siendo los principales epicentros de la enfermedad, aunque en el interior no se augura nada bueno. APARENTE REDUCCIÓN DE LA PANDEMIA Los últimos informes del estatal Sistema Nacional de Gestión de Riesgos (Sinager) registran menos de 1.000 pacientes hospitalizados, a nivel nacional, pero el organismo sanitario sigue con un lento procesamiento de pruebas de laboratorio PCR, por lo que se desconoce cuál es la magnitud de la pandemia, que en los primeros cuatro meses rebasó la capacidad de los hospitales públicos. Tampoco se sabe si hay un rebrote de la enfermedad, debido a que, con la reactivación económica que de manera gradual comenzó en agosto, mucha gente ha salido a las calles, algunos sin cumplir con las medidas sanitarias recomendadas por el Sinager. Quizá el único optimista con los últimos registros sobre la pandemia de COVID-19 sea el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, quien en la víspera dijo que en seis meses se han ido "superando grandes pruebas y desafiando los pronósticos desalentadores que se proyectaban para estas fechas". "Sé que no llegamos a esos 2,8 millones de contagios que se pronosticaban porque desde mucho antes que la pandemia llegara a Honduras tomamos decisiones drásticas, duras y difíciles que no siempre fueron comprendidas por todos", enfatizó. LA SITUACIÓN ECONÓMICA ES COMPLICADA En lo económico, "la situación se presenta sumamente delicada", dijo a Efe el expresidente del Banco Central de Honduras (BCH) Hugo Noé Pino, quien recordó que el ente regulador de la política monetaria del país prevé para este año un decrecimiento económico entre el 7 y 8 por ciento. "Eso implicaría que el país volvería a recuperar el nivel de producción que tenía en el 2019 hasta finales de 2022, partiendo de la base de que habría un crecimiento económico en el 2021 de 4,5 por ciento, como lo proyecta el Banco Central, y del 4 por ciento en el 2022", añadió Pino. Bajo las mejores condiciones, según Pino, se perderían al menos tres años de producción, en un país donde los niveles de desempleo son bastante altos, con un subempleo que alcanza casi el 60 por ciento de los 9,3 millones de habitantes que tiene Honduras. La situación también se ve agudizada, señaló Pino, "por la polarización e incertidumbre política, dado que el 2021 es un año electoral y a escasos días de hacer la convocatoria a elecciones internas de los partidos no existen reformas electorales". "Pareciera que nos estamos abocando a una crisis política que tendría un efecto económico adicional", acotó. LENTA REACTIVACIÓN ECONÓMICA Después de cinco meses de confinamiento, el Gobierno autorizó en agosto un proceso gradual de reactivación económica, que en julio no prosperó porque entre los sectores involucrados hubo muchos que no cumplieron con las normas sanitarias establecidas por el Sinager. La reactivación económica ha volcado a mucha gente a las calles, pese a que se mantiene un estado de emergencia que solo permite que las personas salgan a partir del último dígito de su carné de identidad, o pasaporte, en el caso de los extranjeros. La percepción, al menos en algunas del las principales ciudades del país, es que está saliendo a las calles más gente que la autorizada debido a la necesidad de agenciarse algún dinero, principalmente los micro y pequeños empresarios, que han sido de los más afectados por la pandemia. Según fuentes de la empresa privada, a causa de la COVID-19 se han perdido alrededor de 500.000 empleos, por lo que consideran que la reactivación de la economía debe seguir, cumpliendo con todas las medidas sanitarias para evitar que por un eventual rebrote se regrese al confinamiento. Hugo Noé Pino considera que aunque la reactivación económica marcha de manera gradual, "el nivel de actividad ha caído y seguirá cayendo en el segundo semestre", por lo que considera que "será muy difícil que muchas de estas actividades se recuperen completamente, como es el caso del turismo y los restaurantes", por ejemplo. Añadió que el comercio se ha debilitado fuertemente y que las posibilidades de recuperación económica pasan por la confianza y disposiciones de política económica. Dijo, además, que aunque el Gobierno ha tomado algunas medidas monetarias y otras crediticias tratando de ayudar a alentar un poco la reactivación económica, no lo hace desde un plan integral, en un país en el que para la reactivación económica se necesita la confianza del inversionista nacional y extranjero, pero eso se ve imposibilitado por dos cosas. "El inversionista quiere ver los alcances y profundidad de la pandemia de COVID-19 y la situación política del país, y si mira que nos abocamos a una crisis política, será muy difícil que se quiera invertir recursos adicionales en la economía", indicó Pino. Hasta ahora no hay una cifra oficial de las pérdidas económicas del país a causa de la pandemia, y en lo que respecta a los muertos, las cifras del Sinager son inferiores a las de la Asociación de Funerarias, que aseguran que, por la venta de ataúdes, los decesos sumarían unos 5.000 desde marzo.

Al menos un policía y tres presuntos terroristas murieron y otro agente resultó herido grave en un tiroteo ocurrido hoy en la ciudad central tunecina de Susa, lugar turístico y escenario en 2015 de uno de los atentados yihadistas en el que fallecieron 38 personas, en su mayoría turistas.

Londres, 6 sep (EFE).- El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, afronta desde el lunes la segunda parte de su juicio de extradición a Estados Unidos, después de que este país ampliara a última hora sus acusaciones, si bien mantiene los mismos 18 cargos de espionaje e intrusión informática penados allí con hasta 175 años de cárcel. Se prevé que Assange, de 49 años, se persone ante el tribunal penal londinense de Old Bailey desde el centro de alta seguridad de Belmarsh, donde sigue en prisión preventiva después de que en marzo la jueza Vanessa Baraitser le denegara la libertad condicional por mala salud, al considerar que presenta riesgo de fuga. El proceso, que empezó el 24 de febrero e iba a continuar en mayo, quedó pospuesto hasta ahora por la pandemia, periodo durante el cual el australiano ha tenido dificultades para comunicarse con sus abogados, según ha denunciado su pareja y madre de dos de sus hijos, Stella Moris. En junio, la Justicia estadounidense -representada en el Reino Unido por la fiscal Clair Dobbin, entre otros- emitió por sorpresa un nuevo auto de procesamiento, donde, si bien mantiene los cargos iniciales, amplía el alcance de varios de ellos y las pruebas que los sustentan. Al formalizar en agosto una segunda petición de extradición en base a ese auto, Dobbin indicó que el delito de intrusión abarcará no solo los tratos en 2010 con el exsoldado estadounidense Bradley Manning (hoy Chelsea Manning), sino también con otras personas con las que Assange habría conspirado entre 2009 y 2015 para publicar información clasificada en su portal digital. Según fuentes cercanas al caso, esto podría estar destinado a aumentar las probabilidades de extradición por ese delito si, como quiere la defensa, el tribunal finalmente desestima las alegaciones relativas a Manning. En la sesión del lunes, es posible que el fundador de Wikileaks, imputado inicialmente por Washington en abril de 2019, vuelva a ser "detenido" formalmente en virtud de esa nueva solicitud de arresto y entrega. EVITAR QUE FUERA POSTERGADO HASTA DESPUÉS DE LAS ELECCIONES Aunque la defensa, encabezada por Edward Fitzgerald y Mark Summers, criticó el tardío auto, ha aceptado seguir con el proceso en septiembre sin pedir prórroga, para evitar, entre otras cosas, que quedara postergado hasta después de las elecciones presidenciales de noviembre en Estados Unidos. Después de que en febrero Assange rechazara su extradición, estaba programado que en las próximas tres a cuatro semanas su equipo legal llamara a declarar a varios testigos, entre ellos el académico estadounidense Noam Chomsky o el abogado español Aitor Martínez. Al rebatir la entrega al principio del juicio, Fitzgerald argumentó que los cargos de espionaje y fraude informático por las revelaciones de WikiLeaks en 2010 tienen "motivaciones políticas", y sostuvo que su cliente no afrontará "un juicio justo" en EE.UU., además de que presenta "riesgo de suicidio". Adujo que la solicitud de la Justicia estadounidense es "un abuso de proceso", dado que ignora la cláusula en el tratado extraditorio bilateral que prohíbe las entregas por "delitos políticos". Señaló que EE.UU. reabrió el caso en 2017 después de que el Gobierno de Barack Obama decidiera no imputar al periodista por el precedente que sentaría para la libertad de prensa y añadió que su cliente fue espiado a petición de Washington por una empresa española cuando estaba asilado en la embajada de Ecuador en Londres. FISCAL: ASUNTO DE "PURA CRIMINALIDAD" A su vez, el fiscal James Lewis negó que las imputaciones contra el antiguo "hacker" tengan connotaciones políticas y aseguró que es un asunto de "pura criminalidad". Lejos de requerirle por su labor periodística, como alega la defensa, se le busca por "alentar y ayudar" a Manning a extraer ilegalmente información secreta de ordenadores oficiales y difundirla después en WikiLeaks, mantuvo. EEUU aspira a procesar a Assange por 17 delitos al amparo de su ley de espionaje, y uno por la ley de fraude y abuso informático por la difusión, principalmente en 2010 y 2011, en colaboración con varios periódicos, de registros militares y otros documentos confidenciales. Las revelaciones expusieron crímenes de guerra en Irak y Afganistán, archivos sobre las detenciones extrajudiciales en la prisión de Guantánamo y cables diplomáticos que desvelaron abusos de derechos humanos en todo el mundo. Arrestado inicialmente en 2010 en Londres a instancias de Suecia por un caso de presuntos delitos sexuales hoy archivado, Assange ha pasado casi una década confinado en el Reino Unido, primero bajo arresto domiciliario y en la embajada de Ecuador de 2012 a 2019 (cuando Quito le retiró el asilo político), y ahora en Belmarsh, a la espera de que se resuelva este proceso.

Estados Unidos alcanzó este sábado la cifra de 6.242.039 casos confirmados de COVID-19 y la de 188.501 fallecidos, según el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins.

El seleccionador de fútbol de Honduras, el uruguayo Fabián Coito, regresó este sábado al país centroamericano para continuar con la preparación del equipo con miras a las eliminatorias del Mundial de Catar 2022.

Los jugadores pueden disfrutar de esta nueva historia desde hoy en modo cooperativo o en solitario en Ps4, Xbox One, PC y Stadia.

Bogotá, 5 sep (EFE).- Latinoamérica deberá enfrentar de manera diversa pero con sentido de cooperación la crisis provocada por la abultada deuda que varios de sus países ya arrastraban desde antes de la pandemia, para crear estrategias que dinamicen las economías, que se pueda generar un espacio fiscal y que la región logre cumplir con sus obligaciones. El empeoramiento de la deuda en Latinoamérica ya venía desde mucho antes de que el coronavirus lastrara aún más a las economías de la región. Las previsiones de distintos organismos internacionales para este año ya alertaban de un deterioro fiscal sobre todo en Brasil, Argentina y Colombia, y en menor medida en Chile y Perú. En 2019 la economía de la región ya se veía afectada en muchos países por las numerosas protestas y manifestaciones contra la corrupción y para exigir reformas ante la precaria situación de la sociedad, a lo que se sumó la caída de los precios de las materias primas, principal rubro de las exportaciones de la región, y el desplome del valor del petróleo. Cuando se desató la gran recesión en 2008, la deuda pública de Latinoamérica era casi del 40 % del PIB, hoy en día se estima que esa cifra puede ser de más de un 60 % del PIB regional, según las proyecciones de diferentes organizaciones. Mientras que el Fondo Monetario Internacional (FMI) calcula que la deuda a nivel mundial pasará del 83,3 % en 2019 a 96,4 % este año. MAYOR ENDEUDAMIENTO Según cifras del Banco Mundial, en la mayoría de los países latinoamericanos aumentará el endeudamiento este año, con Brasil a la cabeza con una deuda que representaría un 86 % del PIB; la deuda en México llegaría a un 54 %, y se prevé que economías con un buen margen fiscal como Chile y Perú verían incrementado su saldo en más de cinco puntos porcentuales. Las estimaciones de la agencia de calificación Fitch en abril señalaban que "el cien por cien de los países verán un incremento de la deuda en 2020, con una media del 6 % del PIB". "La pandemia profundizó problemas que ya estaban presentes en buena parte de los países de la región. América Latina ya no crecía al ritmo de años anteriores y las perspectivas no eran optimistas, pero hasta el inicio de la crisis las economías mantenían cierto espacio fiscal. Eso cambió drásticamente", señaló a Efe Carlos Felipe Jaramillo, vicepresidente del Banco Mundial para América Latina y el Caribe. EL SALVAVIDAS DE LA REESTRUCTURACIÓN Tras meses de negociaciones con poderosos fondos de inversión, Argentina logró un apoyo del 93,55 % a su propuesta de reestructuración de bonos de ley extranjera por unos 66.000 millones de dólares y evitar un cese de pagos. Y se concentra ahora en lograr lo mismo con las obligaciones pendientes con el FMI que suman unos 44.000 millones de dólares. Por su parte, Ecuador llegó un acuerdo con los tenedores de sus bonos de deuda para poder aplazar compromisos, tras años de sortear un abultado endeudamiento que ha frenado el desarrollo del país. Junto a Argentina y Ecuador, Brasil y México se encuentran también dentro de las economías que han tenido dificultades por el alto valor de su deuda. SUSPENSIÓN DE PAGOS El Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional propusieron hace poco la suspensión del pago de servicios de deuda para los países más pobres, que en principio beneficiaria a Haití y a Honduras. Medida que para el resto de países, dada la diversidad de situaciones que tienen en el manejo de la deuda, se analizaría individualmente, sin embargo, muchos Gobiernos se han unido a la propuesta de un eventual aplazamiento de los pagos o una rebaja sustancial de los intereses. El directivo del BM considera que Perú y Chile, con un nivel de endeudamiento bajo, no tendrían mayor problema para cumplir con sus obligaciones. Mientras que los Gobiernos de Argentina y Ecuador buscan una renegociación de los pagos a sus acreedores. Además, señala que una "estrategia (en la región) para cumplir con sus obligaciones en el futuro va a ser dinamizar el crecimiento, que en todo caso es necesario para la creación de nuevas fuentes de trabajo e ingresos para las familias"y los más vulnerables, pues durante y tras la pandemia las políticas sociales serán fundamentales para promover el desarrollo de las economías. REFORMAS Y AJUSTES Uno de los factores principales que deben corregir los Gobiernos de Latinoamérica en adelante es ampliar el escaso margen fiscal que tienen para poder responder a las necesidades de los diferentes sectores, con especial atención al sistema sanitario y los programas sociales. En una región donde el donde más del 50 % de la población trabajadora se encuentra en la informalidad, se deben impulsar reformas que "faciliten la inversión y la creación de empleos", recomendó Jaramillo. También es fundamental que pese a las diferencias, los países de la región generen espacios a través de la cooperación para estimular la economía regional e incentivar sectores comunes y fortalecer los mercados de materias primas. "La prioridad en este momento es contener el avance de la pandemia, sostener el empleo y cuidar a los más vulnerables (...) el BM puede ayudar a los países a diseñar respuestas específicas, fiscalmente sostenibles, que ayuden a los Gobiernos a atravesar la crisis en el corto plazo y generar las condiciones para la recuperación", explicó a Efe el vicepresidente del BM para América Latina y el Caribe. Las finanzas de los latinoamericanos no siempre han sido las mejores y eso ha llevado a la mayoría de los Estados a depender de la liquidez que consiguen a través del endeudamiento tanto externo como interno, que muchas veces es superior al valor de los bienes y servicios que poseen, y esta pandemia ha obligado a esas naciones a replantear esa situación y a estar mejor preparadas para futuras crisis como un rebrote de COVID.

La tienda en línea de Nintendo se inundó de reservas poco después de que anunciara por sorpresa el 3 de septiembre el lanzamiento de éste y otros productos por la efeméride.