Madrid – La compañía chilena Teatrocinema llega a los Teatros del Canal en Madrid para presentar su obra ‘Gemelos’, basada en la novela ‘Le grand cahier’ (‘El gran cuaderno’) de la escritora húngara Agota Kristof, donde juguetes cobran vida para reflexionar sobre la supervivencia en la guerra.
Una de las fundadoras de Teatrocinema, Laura Pizarro, consideró que esta pieza teatral, que estrenaron en 1999, «llegó a ser una cristalización de una búsqueda de lenguaje» que compromete al espectador a «deslumbrarse de lo que está viendo».
La obra está basada en la novela ‘Le grand cahier’ (‘El gran cuaderno’), la primera de la trilogía ‘La trilogie des jumeaux’ (‘Claus y Lucas’), una historia sobre dos hermanos gemelos que, en el contexto de la Segunda Guerra Mundial, son dejados por su madre al cuidado de su abuela en un pueblo. A partir de ese momento, los gemelos enfrentan diversas dificultades, como el hambre, el dolor y el abuso.
‘Gemelos’ se desarrolla en un escenario que utiliza un castillo de madera inspirado en los teatros antiguos, con decorados manipulados por los actores, y donde los personajes son presentados como muñecos de trapo, porcelana y marionetas.
«El fin no era ser titiriteros, sino que el fin era narrar cinematográficamente, artesanalmente una obra», manifestó el director y fundador de la compañía, Juan Carlos Zagal, quien explicó que hay muchos cambios de tiempo y espacio durante el espectáculo y que se utilizan imágenes, videos, diseños 2D y 3D para «profundizar le viaje del espectador».
‘Gemelos’ ha sido distinguida en Chile por diversas instituciones, incluyendo el Círculo de Críticos de Arte y la Asociación de Periodistas de Espectáculos APES, y ha recibido varios Premios Altazor.
Este montaje, que se presenta del 27 al 29 de septiembre, llega a España gracias a la colaboración entre Teatros del Canal y el Festival Internacional Teatro a Mil de Chile. EFE
